- المعرّف الثابت
ALL:254- رقم السؤال الرسمي
- 254
- النطاق
- عام · جميع الولايات
الأصل الألماني الرسمي · DE
In Deutschland dürfen Ehepaare sich scheiden lassen. Meistens müssen sie dazu das "Trennungsjahr" einhalten. Was bedeutet das?
ADer Scheidungsprozess dauert ein Jahr.
BDie Ehegatten sind ein Jahr verheiratet, dann ist die Scheidung möglich.
CDas Besuchsrecht für die Kinder gilt ein Jahr.
DDie Ehegatten führen mindestens ein Jahr getrennt ihr eigenes Leben. Danach ist die Scheidung möglich.الإجابة الصحيحة الموثّقة ✓
الإجابة الصحيحة الموثّقة · DDie Ehegatten führen mindestens ein Jahr getrennt ihr eigenes Leben. Danach ist die Scheidung möglich.
نعرض الإجابة الموثّقة دون شروح أو تفسيرات غير متحقق منها.
تدرّب على هذا السؤال →
ترجمة مساعدة غير مراجعة تحريرياً
هذه ترجمة آلية مساعدة، وليست نص BAMF الرسمي أو ترجمة معتمدة. قد تحتوي أخطاء، والأصل الألماني هو المرجع.
ترجمة السؤال
في ألمانيا، يُسمح للأزواج بالطلاق. وفي أغلب الأحيان يتعين عليهم مراعاة "سنة الانفصال" للقيام بذلك. ماذا يعني ذلك؟
- تستمر عملية الطلاق لمدة عام.
- الزوجان متزوجان لمدة سنة واحدة، ثم الطلاق ممكن.
- حقوق الزيارة للأطفال صالحة لمدة سنة واحدة.
- يعيش الزوجان حياتهما الخاصة بشكل منفصل لمدة عام على الأقل. وبعد ذلك الطلاق ممكن.الإجابة الصحيحة الموثّقة ✓
المصدر والحقوق والترجمات
- تاريخ البنك
- تاريخ التحقق من الإجابة
الأسئلة وخياراتها من بنك BAMF، والحلول تم التحقق منها من التدريب الرسمي. لا نقدم شروحًا أو تفسيرات للإجابات.
العودة إلى الدليل