اسئلة الامتحان السياسي في المانيا مقاطعة هامبورغ

إذا كنت ترغب باجتياز فحص السياسي في المانيا فهنا تجد اسئلة اسئلة الامتحان السياسي في المانيا مقاطعة هامبورغ Hamburg مع الحل والترجمة للغة العربية

1 – In Deutschland dürfen Menschen offen etwas gegen die Regierung sagen, weil …

في ألمانيا مسموح للناس بالتعبير عن رأيهم المضاد للحكومه,لأنه..


A: hier Religionsfreiheit gilt.

B: die Menschen Steuern zahlen.

C: die Menschen das Wahlrecht haben.

D: hier Meinungsfreiheit gilt.

يوجد حرية التعبير عن الرأي

———————————–

2 – In Deutschland können Eltern bis zum 14. Lebensjahr ihres Kindes entscheiden, ob es in der Schule am …

في المانيا يمكن للوالدين القرار لحد عمر 14 سنة من حياه الطفل ,بان يسمح له في المدرسه ب…


A: Geschichtsunterricht teilnimmt.

B: Religionsunterricht teilnimmt.

المشاركة في درس الديانة

C: Politikunterricht teilnimmt.

D: Sprachunterricht teilnimmt.

———————————–

3 – Deutschland ist ein Rechtsstaat. Was ist damit gemeint?

ألمانيا هي دولة قانون. ما المقصود بذلك؟


A: Alle Einwohner / Einwohnerinnen und der Staat müssen sich an die Gesetze halten.

يجب على جميع السكان والساكنات والدولة االلتزام بالقانون

B: Der Staat muss sich nicht an die Gesetze halten.

C: Nur Deutsche müssen die Gesetze befolgen.

D: Die Gerichte machen die Gesetze.

———————————–

4 – Welches Recht gehört zu den Grundrechten in Deutschland?

أي حق ينتمي إلى الحقوق الأساسية في المانيا؟


A: Waffenbesitz

B: Faustrecht

C: Meinungsfreiheit

حق حرية التعبير عن الرأي

D: Selbstjustiz

———————————–

5 – Wahlen in Deutschland sind frei. Was bedeutet das?

الانتخابات في ألمانيا حرة. ما المقصود بذلك؟


A: Man darf Geld annehmen, wenn man dafür einen bestimmten Kandidaten / eine bestimmte Kandidatin wählt.

B: Der Wähler darf bei der Wahl weder beeinflusst noch zu einer bestimmten Stimmabgabe gezwungen werden und keine Nachteile durch die Wahl haben.

لا يسمح بالتأثير على الناخب أو إجباره على منح صوته ولا أن يتضرر خلال قيامه بالانتخاب

C: Nur Personen, die noch nie im Gefängnis waren, dürfen wählen.

D: Alle wahlberechtigten Personen müssen wählen.

———————————–

6 – Wie heißt die deutsche Verfassung?

ماذا يسمى الدستور الألماني؟


A: Volksgesetz

B: Bundesgesetz

C: Deutsches Gesetz

D: Grundgesetz

القانون الأساسي

———————————–

7 – Welches Recht gehört zu den Grundrechten, die nach der deutschen Verfassung garantiert werden? Das Recht auf …

ماذا يسمى الدستور الألماني؟


A: Glaubens- und Gewissensfreiheit

حرية الاعتقاد وحرية الضمير

B: Unterhaltung

C: Arbeit

D: Wohnung

———————————–

8 – Was steht nicht im Grundgesetz von Deutschland?

ما الذي لايوجد في القانون الاساسي لألمانيا.


A: Die Würde des Menschen ist unantastbar.

B: Alle sollen gleich viel Geld haben.

يحصل الجميع على نفس القدر من المال

C: Jeder Mensch darf seine Meinung sagen.

D: Alle sind vor dem Gesetz gleich.

———————————–

9 – Welches Grundrecht gilt in Deutschland nur für Ausländer / Ausländerinnen? Das Grundrecht auf …

ما هو الحق الأساسي في المانيا المتاح للأجانب فقط ؟هو حق …


A: Schutz der Familie

B: Menschenwürde

C: Asyl

اللجوء

D: Meinungsfreiheit

———————————–

10 – Was ist mit dem deutschen Grundgesetz vereinbar?

ماهو الشيء المتوافق مع الدستور الألماني؟


A: die Prügelstrafe

B: die Folter

C: die Todesstrafe

D: die Geldstrafe

الغرامة المالية

———————————–

11 – Wie wird die Verfassung der Bundesrepublik Deutschland genannt?

كيف يسمى دستور ألمانيا الإتحادية


A: Grundgesetz

القانون الأساسي

B: Bundesverfassung

C: Gesetzbuch

D: Verfassungsvertrag

———————————–

12 -Eine Partei im Deutschen Bundestag will die Pressefreiheit abschaffen. Ist das möglich?

أحد الأحزاب في البرلمان الالماني يريد إلغاء حرية الصحافة. هل هذا ممكن؟


A: Ja, wenn mehr als die Hälfte der Abgeordneten im Bundestag dafür sind.

B: Ja, aber dazu müssen zwei Drittel der Abgeordneten im Bundestag dafür sein.

C: Nein, denn die Pressefreiheit ist ein Grundrecht. Sie kann nicht abgeschafft werden.

لا، لأن حرية الصحافة هي حق أساسي. لايمكن أن تلغى

D: Nein, denn nur der Bundesrat kann die Pressefreiheit abschaffen.

———————————–

13 – Im Parlament steht der Begriff “Opposition” für…

في البرلمان يوجد مصطلح “المعارضة” من أجل…


A: die regierenden Parteien.

B: alle Abgeordneten, die nicht zu der Regierungspartei/den Regierungsparteien gehören.

جميع النواب الذين لاينتمون إلى حزب/ أحزاب الحكومة

C: die Fraktion mit den meisten Abgeordneten.

D: alle Parteien, die bei der letzten Wahl die 5%-Hürde erreichen konnten.

———————————–

14 – Meinungsfreiheit in Deutschland heißt, dass ich …

حرية التعبير عن الرأي في المانيا تعني، اني


A: auf Flugblättern falsche Tatsachen behaupten darf.

B: meine Meinung in Leserbriefen äußern kann.

أستطيع أن أعبر عن رايي برسائل مقروءة

C: Nazi-Symbole tragen darf.

D: Meine Meinung sagen darf, solange ich der Regierung nicht widerspreche.

———————————–

15 – Was verbietet das deutsche Grundgesetz?

ماذا يمنع القانون الاساسي (الدستور) الالماني؟


A: Militärdienst

B: Zwangsarbeit

العمل القسري

C: freie Berufswahl

D: Arbeit im Ausland

———————————–

16 – Wann ist die Meinungsfreiheit in Deutschland eingeschränkt?

متى تقيد حرية التعبير عن الرأي في المانيا؟


A: bei der öffentlichen Verbreitung falscher Behauptungen über einzelne Personen

في حالة النشر العلني للادعاءات الزائفة عن الافراد

B: bei Meinungsäußerungen über die Bundesregierung

C: bei Diskussionen über Religionen

D: bei Kritik am Staat

———————————–

17 – Die deutschen Gesetze verbieten …

تمنع القوانين الألمانية…


A: Meinungsfreiheit der Einwohner und Einwohnerinnen.

B: Petitionen der Bürger und Bürgerinnen.

C: Versammlungsfreiheit der Einwohner und Einwohnerinnen.

D: Ungleichbehandlung der Bürger und Bürgerinnen durch den Staat.

المعاملة غير العادلة للمواطنين والمواطنات ضمن الدولة

———————————–

18 – Welches Grundrecht ist in Artikel 1 des Grundgesetzes der Bundesrepublik Deutschland garantiert?

اي حق اساسي في الفقرة الأولى من الدستور الاساسي لألمانيا الاتحادية مضمون؟


A: die Unantastbarkeit der Menschenwürde

حرمة الكرامة الانسانية

B: das Recht auf Leben

C: Religionsfreiheit

D: Meinungsfreiheit

———————————–

19 – Was versteht man unter dem Recht der „Freizügigkeit“ in Deutschland?

مالذي يفهمه المرء من حق حرية الحركة في ألمانيا.


A: Man darf sich seinen Wohnort selbst aussuchen.

يسمح للمرء اختيار مكان سكنه بنفسه

B: Man kann seinen Beruf wechseln.

C: Man darf sich für eine andere Religion entscheiden.

D: Man darf sich in der Öffentlichkeit nur leicht bekleidet bewegen.

———————————–

20 – Eine Partei in Deutschland verfolgt das Ziel, eine Diktatur zu errichten. Sie ist dann …

أحد الأحزاب يتبع هدف الوصول إلى الديكتاتورية. يكون في هذه الحالة…..


A: tolerant

B: rechtsstaatlich orientiert.

C: gesetzestreu

D: verfassungswidrig.

غير دستوري