تسجيل الطفل المولود حديثاً في المانيا

بعد أن يتم ولادة الطفل في ألمانيا بخير وسلامة في المشفى يتم إعطائك أوراق من أجل تعبئتها ببيانات الوالدين واسم الطفل وكنيته بحيث يمكن للطفل ان يحمل كنية الأم إذا اراد الزوجان.

وهنا بعض الوثائق المطلوب تسليمها للمستشفى

1- صورة عن بيان الزواج مترجم للغة الألمانية

2- صورة جوازات السفر وصور الإقامات

3- الأوراق التي تم تعبئتها والتي تحوي بيانات الوالدين والطفل

يقوم المشفى بإرسال هذه الوثائق للـ Standesamt  وهي بمثابة دائرة الأحوال المدنية

تقوم أنت بالأتصال بالـ Standesamt  بعد اسبوع تقريباً وفي حالة كانت الأوراق كاملة فسيعطوك موعد للإعطائك شهادة ميلاد الطفل Geburtsurkunde

الوثائق التي ستحصل عليها من الـ Standesamt  هي:

1- شهادة الميلاد

2- وثيقة من أجل تسجيل المولود في التأمين الصحي

3- وثيقة للجوب سنتر

4- وثيقة للـ Kindergeld

5- وثيقة لل Elterngeld

ملاحظة: يجب أن يكون لديك وثيقة بيان الزواج الأصلية