امتحان السياسي مترجم الى العربية
11- Wie wird die Verfassung der Bundesrepublik Deutschland genannt?
كيف يسمى دستور ألمانيا الاتحادية؟
A: Grundgesetz القانون الأساسي
B: Bundesverfassung
C: Gesetzbuch
D: Verfassungsvertrag
12- Eine Partei im Deutschen Bundestag will die Pressefreiheit abschaffen. Ist das möglich?
أحد الأحزاب في البرلمان الالماني يريد إلغاء حرية الصحافة. هل هذا ممكن؟
A: Ja, wenn mehr als die Hälfte der Abgeordneten im Bundestag dafür sind.
B: Ja, aber dazu müssen zwei Drittel der Abgeordneten im Bundestag dafür sein.
C: Nein, denn die Pressefreiheit ist ein Grundrecht. Sie kann nicht abgeschafft werden.
لا, لأن حرية الصحافة هي حق أساسي. لايمكن أن تلغى
D: Nein, denn nur der Bundesrat kann die Pressefreiheit abschaffen.
13- Im Parlament steht der Begriff ‘‘Opposition‘‘ für….
في البرلمان يوجد مصطلح “المعارضة” من أجل…
A: die regierenden Parteien.
B: alle Abgeordneten, die nicht zu der Regierungspartei/den Regierungsparteien gehören.
جميع النواب الذين لاينتمون إلى حزب/ أحزاب الحكومة
C: die Fraktion mit den meisten Abgeordneten.
D: alle Parteien, die bei der letzten Wahl die 5%-Hürde erreichen konnten.
14- Meinungsfreiheit in Deutschland heißt, dass ich …
حرية التعبير عن الرأي في المانيا تعني, اني
A: Auf Flugblättern falsche Tatsachen behaupten darf.
B: Meine Meinung in Leserbriefen äußern kann. أستطيع أن أعبر عن رايي برسائل مقروءة
C: Nazi-Symbole tragen darf.
D: Meine Meinung sagen darf, solange ich der Regierung nicht widerspreche.
15- Was verbietet das deutsche Grundgesetz?
ماذا يمنع القانون الاساسي (الدستور) الالماني؟
A: Militärdienst
B: Zwangsarbeit العمل القسري
C: freie Berufswahl
D: Arbeit im Ausland
16- Wann ist die Meinungsfreiheit in Deutschland eingeschränkt?
متى تقيد حرية التعبير عن الرأي في المانيا؟
A: bei der öffentlichen Verbreitung falscher Behauptungen über einzelne Personen
في حالة النشر العلني للادعاءات الزائفة عن الافراد
B: bei Meinungsäußerungen über die Bundesregierung
C: bei Diskussionen über Religionen
D: bei Kritik am Staat
17- Die deutschen Gesetze verbieten …
تمنع القوانين الألمانية…..
A: Meinungsfreiheit der Einwohner und Einwohnerinnen.
B: Petitionen der Bürger und Bürgerinnen.
C: Versammlungsfreiheit der Einwohner und Einwohnerinnen.
D: Ungleichbehandlung der Bürger und Bürgerinnen durch den Staat.
المعاملة غير العادلة للمواطنين والمواطنات ضمن الدولة
18- Welches Grundrecht ist in Artikel 1 des Grundgesetzes der Bundesrepublik Deutschland garantiert?
اي حق اساسي في الفقرة الأولى من الدستور الاساسي لألمانيا الاتحادية مضمون؟
A: die Unantastbarkeit der Menschenwürde حرمة الكرامة الانسانية
B: das Recht auf Leben
C: Religionsfreiheit
D: Meinungsfreiheit
19- Was versteht man unter dem Recht der “Freizügigkeit” in Deutschland?
مالذي يفهمه المرء من حق حرية الحركة في ألمانيا.
A: Man darf sich seinen Wohnort selbst aussuchen.
يسمح للمرء اختيار مكان سكنه بنفسه
B: Man kann seinen Beruf wechseln.
C: Man darf sich für eine andere Religion entscheiden.
D: Man darf sich in der Öffentlichkeit nur leicht bekleidet bewegen.
20- Eine Partei in Deutschland verfolgt das Ziel, eine Diktatur zu errichten. Sie ist dann …
أحد الأحزاب يتبع هدف الوصول إلى الديكتاتورية. يكون في هذه الحالة…..
A: tolerant.
B: rechtsstaatlich orientiert.
C: gesetzestreu.
D: verfassungswidrig. غير دستوري
ملاحظة هامة:
تحميل اسئلة السياسي في المانيا pdf
يمكنك تحميل اسئلة السياسي في المانيا pdf عن طريق طباعة الصفحة إلى طابعة pdf وهي متاحة على أغلب المتصفحات في الكمبيوتر والجوال